2012年11月アーカイブ

臨時休業のお知らせ

| コメント(0) | トラックバック(0)

みなさまこんにちは
今日も雨 で寒い1日となりそうですね
風邪 をひかないようにうがい手洗いを心がけて下さいねビックリ

タイトルにも書かせて頂いた臨時休業のお知らせをさせて頂きます

あす11月27日(火)まことに勝手ながらお休みさせて頂きますごめんなさい

またのご来店心よりお待ち申し上げますうへ

そば処くるまや 石田

   Check

土曜日の夜

| コメント(0) | トラックバック(0)

きのうの夜は 二組の記念日ディナーを承りましたにこ




一組目は ご結婚記念日ピンクキラ
お嬢ちゃんが 一歳三カ月になりました星
もちろん 子育て奮戦中!!
なんとかやってます との事汗
イクメン パパ も頑張って下さいネらう``
そして ママを しっかりサポートしてあげて下さいませにこ


 
昨日は ありがとうございますおんぷ
子育て大変だと思いますが頑張って下さいネにこ
ランチ・アラカルトなど いろいろありますので星
また お気軽においで下さいネアオキラ アオキラ



二組目は お友達のお誕生日ピンクキラ
女の子ちゃん二人での お友達にハッピーバースデーでしたらう``

赤っぽいご洋服の彼女が お誕生日ビックリ
明るいお二人で 美味しい ほんと美味しい 全部美味しかったと星
料理を召し上がってくれましたにこ
素敵なお二人で わたしどもスタッフも楽しかったですヨ にこ にこ キイロキラ キイロキラ キイロキラ よつば。

 
昨日は ありがとうございましたハート
すごく感動して下さって スタッフ一同嬉しく思ってますにこ
素敵なひと夜でしたネよつば。
また お会い出来る日を楽しみにしてますネアオキラ アオキラ アオキラ らう``
お誕生日おめでとうございましたおんぷ

     ハート  中村 ハート



   Check

彼女の誕生日

| コメント(0) | トラックバック(0)

この日は 彼女のお誕生日でしたらう``
わたしどもシャトレーで 記念日のディナーでお祝いをしてくれましたよつば。

ハッピーバースディー ソングの流れる中 ケーキを運びました星
奥にいらしたお客様からも 拍手でおめでとう コールでしたピンクキラ

 
先日は ありがとうございました!
また お誕生日も おめでとうございましたミドリキラ
いつまでも 仲良のいいお二人で 居て下さいネにこ
クリスマスに ディナーで またお会いしましょうネ笑
お待ちしてます星

      ハート  中村 ハート

   Check


 昨日の記念日ディナーの方は星
ご結婚 ご予定のお二人らう``

 

この日は それぞれのご両親を招いての お食事会よつば。
それぞれのご両親様は 初めてのお顔合わせになりましたにこ

お二人は 相当緊張していたご様子でしたピンクキラ
宴が 進むにつれ なごやかな宴となりましたよつば。

 
昨日は ありがとうございましたおんぷ
私どもを ご利用頂けて 大変嬉しく思って居りますにこ
ご結婚式も 是非 私どもでいかがですか!? 星 笑
また お会い出来る日を楽しみにしてますネおんぷ にこ


 
シャトレー玄関前のディスプレー!

 
イメージは クリスマスの冬!

 
シャトレーのスタッフが書いてますピンクキラ 

 
 
なかなか 旨く書けてるでしょう~にこ 
大人 可愛いがテーマですから笑 
ヤル!! でしょう~! ピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ 
いいね! を いっぱい押しちゃって下さいネ笑 キイロキラ キイロキラ キイロキラ 

        ハート  中村 ハート 


 





   Check

お店の前を 新しいディスプレーにしましたにこ

ハロウイーンの秋模様から クリスマスを意識した冬バージョン!!

 

 
 ハロウイーンの秋模様! 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

クリスマスを意識して 赤と黒でまとめて見ましたおんぷ ( M・M 企画 )

今年のトレンド色は 赤だとかピンクキラ 
赤と黒 にこ 
ディープインパクトで 素敵な仕上がりになってますヨにこ
今度 じっくりとご覧になって下さいネピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ 笑 

         ハート  中村 ハート  
 



 

   Check

X’mass Dinner 予約承り中!!

今年もクリスマスディナーを 開催致しますキイロキラ キイロキラ
2012   12/23 ~ 12/25の三日間です!

 
17:00~星   ¥5000ピンクキラ   
ピアノ生演奏・ショコラケーキプレゼント!!

是非 みな様のお越しをお待ちして居りますおんぷ
素敵なひとときを Brasserie Chateleteでよつば。

その時は シャンパン( スパークリングワイン )で 乾杯をらう``

 
フランス ブルゴーニュ ディック・ダンリ ブランブランミドリキラ ミドリキラ ミドリキラ

ボトル 一本   ¥2500ピンクキラ



         menu
フォアグラのパルフェコンソメゼリー添え

マグロのフリットとズワイガニのパートブリック包み焼きサラダ仕立て

5種のキノコとポテトのクリームスープ

海の幸のクルスタード

牛ヒレ肉の網焼きと牛ホホ肉ラグー添え

ケーキ・フルーツ・アイス盛り合わせ

パン・コーヒー

        ¥5000

ご予約 お待ちしておりますにこ


      ハート  中村 ハート

   Check

記念日のディナー

| コメント(0) | トラックバック(0)

記念日のディナーにこ 
選べる3コース!!  プレゼント付き!! 

 
 
シルバー   ¥3980!   ( オードブル・スープ・魚・肉・デザート・パン・コーヒー )
ゴールド    \¥4980!   ( オードブル・スープ・魚・肉・デザート・パン・コーヒー )  
プレミアム   ¥5980!( アミューズ・オードブル・スープ・魚・肉・デザート・パン・コーヒー )


 
 プレゼント星 
花束・ホールケーキ・写真撮影の 3つの中から一つ選べます!! 

ピンクキラ 記念日のディナー 大好評中~おんぷ ピンクキラ 


ご結婚式の前祝いミドリキラ 
次の日に アニ・ベッセリーで ご結婚式だそうですらう`` 
今日は お婿さんとお嫁さんの両親との前祝いにこ 
美男美女で とっても素敵なお二人でしたいいねぇ~ 

 
 先日は ありがとうございましたにこ 
また ご結婚おめでとうございますよつば。 
当日は うまくいきましたか!? にこ 

お二人のドレスの姿 見たかったですヨおんぷ 
写真でも送ってくれたら いいなと思ってます笑 

これからも 末長く頑張って下さいネにこ 





ご結婚記念日ピンクキラ 
この日は お二人のご結婚記念日らう`` 
何年か前に ご子息様の結婚式を 清水園でした時以来だそうですにこ 
しかも ご子息様のご結婚記念日が 次の日だとかにこ 

 
 先日は ありがとうございましたにこ 
これからも 末長く頑張ってくださいませにこ 
いつも 清水園を ご贔屓にして頂いて ありがとうございます!! 




七五三のお祝いピンクキラ 
この日は RIMIちゃんの七五三のお祝いおんぷ 
大人11名 子供3名の大家族で お越し頂きました~にこ

 
 先日は ありがとうございましたにこ 
とっても 賑やかで楽しかったですネにこ 
RIMIちゃん 万歳~!! よつば。 
それと いつも ご利用ありがとうございますミドリキラ ミドリキラ 
今度また お会い出来るのを楽しみにしてますネにこ 




お誕生日ピンクキラ
この日は お母さんが誕生日!!
Happy Birthday ソングが レストラン中に響き星
ホールケーキが 運ばれますにこ
奥の席に いらしたお客様からも 祝福の拍手らう``
お誕生日おめでとうございますおんぷ

 
昨日は ありがとうございましたにこ 
楽しんで頂けましたでしょうか!? 
カジュアルに撮れてましたが 写真撮影も良かったでしょう~にこ キイロキラ キイロキラ キイロキラ 
またお待ちして居ります!! にこ 



 
 Brasserie Shatelete   どうぞお気軽にご利用くださいませにこ ピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ 


      ハート  中村 ハート 
 

 



 

   Check

お誕生日のディナー

| コメント(0) | トラックバック(0)

お誕生日のディナー!! にこ

 

先日 お誕生日のディナーを頂いた 3名様は星 星
3人が それぞれ 10月の誕生日だそうですらう``

テニスサークルのお仲間で この日は 合同でのお誕生会ミドリキラ ミドリキラ
いや~ 素敵! おんぷ
しかも  紳士な男性の方は 私どもの常連様ですにこ

 
いつも どうもありがとうございます!! 
みな様 お誕生日おめでとうございますらう`` 
素晴らしい宴だつたと思いますが星 
喜んで頂けましたでしょうか!? 

是非 またお待ちしております~おんぷ 星 星 星 にこ 





それから こちらの3名様は星 
お嬢様が お誕生日~らう`` 

Happy Birthday のソングとともに  ホールケーキをお持ちしました星 
みんなに 祝福されて星 
ありがとうございますおんぷ  と照れてましたらう`` 

 
 お誕生日 おめでとうございました!! 
先日は 私ども清水園 シャトレーにおいで頂いて ありがとうございますピンクキラ ピンクキラ ピンクキラ 
喜んで頂けたようで スタッフ一同嬉しく思っておりますにこ 
またの機会に お会い出来ればと思ってますヨ笑 


    ハート  中村 ハート 





 



   Check

みなさんこんにちはキラキラ
11月に入り一段と寒くなってきましたさむい。
今日は木枯らし一号が吹くような風 ウワサも・・・
こんな日はあたたかいお蕎麦で身体を温めてみてはいかがでしょううへ

天ぷらそば天ぷら
鴨南蛮カルガモ(親)
金目鯛の煮おろしそばさかな
あったかきのこそば

たくさんご用意しておりますので是非ご賞味くださいませ
お待ちしております♪ ♪

よつば。 くるまや 石田よつば。



   Check

シャトレー清水園・くるまや
こんにちは
清水園 2階にあるレストラン シャトレー、スタッフブログです

お勧めメニューや、週代わりランチメニューのご紹介、清水園情報や、プライベートなお話しも交ぜてお届けいたします

一生懸命更新してきますので、どうぞよろしくお願いいたします(///∇//)

清水園代表 TEL 0486431234

シャトレーへは直通TEL 0486454500 です♪
ランチ時はかかりにくいと思いますが、よろしくおねがいします

リンク集