2013年12月アーカイブ

12月 Winter Song

| コメント(0) | トラックバック(0)

☆ 12月 ☆

Dreams Come True の Winter Song にのせて・・・♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ~

12.7オガワ.JPG

彼氏のお誕生日です!(^-^)

お誕生日おめでとうございます~♪

 

 

12.7シマダ.JPG

こちらも 彼氏のお誕生日です!(^-^)

お誕生日おめでとうございます~♪

 

 

12.7ムラシマ.JPG

祝 結婚記念

これからも 末長く仲良くいてくださいネ~(^-^)

 

 

 12.7サクラ.JPG

娘さんのだんな様のお誕生日!

 

 

12.8スエナガ.JPG

お友達のお誕生日~!

おめでとう~♪ ピース!  パチパチパチパチ~(^-^)

 

 

12.8ツネナリ.JPG

こちらは うん歳になった記念!  10名様です~!

これからも みな様頑張りましょう~♪ (^-^)

 

 

十日町1.JPG

十日市(とうかまち)    大宮 武蔵一の宮氷川神社

 

十日町2.JPG

十日町3.JPG

十日町10.JPG

神様にお供えする 氷川神社の百味膳

 

十日町4.JPG

十日市(とうかまち)の日の神社の境内

 

 

十日町5.JPG

商売繁盛を祈念して 熊手を買います

十日町6.JPG

 

十日町7.JPG

 

十日町8.JPG

 

十日町9.JPG

 

十日町11.JPG

参道には 屋台が沢山並びます

 

十日町12.JPG

なんか食べたくなって たこ焼きを買ってしまいました(^-^)

大きかったうえに美味しかった~♪  6ケ入り 500円

 

マルシェ1.JPG

私ども清水園も  十日市の日に駐車場に出店を出しました!

清水園マルシェです~♪

 

マルシェ2.JPG

マルシェ5.JPG

マルシェ3.JPGマルシェ4.JPG

マルシェ6.JPGマルシェ7.JPG

来年も 清水園マルシェを開催しますので 是非遊びに来て下さいね(^-^)

 

 

12.11ムラカミ.JPG

ご結婚のお祝いです!おめでとうございます~♪(^-^)

 

 

i2013.12.12.jpeg

ご結婚記念日 おめでとうございました♪

今年は 家族が一人増えました(^-^)

毎年 どうもありがとうございます~♪(^-^)

 

 

12.15サカベ.JPG

奥様の誕生日です~♪ おめでとうございます!☆

 

12.15シマズ.JPG

ご結婚記念日! イエ~ィ!♪

 

 

ミゾグチ・ミドリ.jpeg

ご結婚記念日 おめでとうございます(^-^)

 

 

12.18ハヤカワ.JPG

こちらも ご結婚記念日!

これからも末長く仲のいい家族で居て下さいね(^-^)

 

 

12.19タケザワ.JPG

ちょっと早いクリスマスのお祝い♪

先日は失礼致しました お詫び申し上げます またお会い出来る事を願ってます♪

 

 

12.20マエハラ.JPG

お嬢ちゃんの誕生日です~♪ おめでとう~♪(^-^)

 

 

12.21シミズ.JPG

友達の婚約記念日です! おめでとうございます♪

挙式は 是非わたしどもでね・・・(笑)

 

 

12.21.JPG

彼女のお誕生日です~♪

ハピバースデェー トウ ユーの曲と花束のプレゼントに感動です(^-^)

 

 

 

12.21ミヤノ.JPG

ご結婚お祝い and お誕生日   ダブルでおめでとうです

おとう様 いつもありがとうございます♪

 

 

クリスマスA.JPG

12月 23・24・25日は クリスマス・ディナーを開催しました(^-^)

 

クリスマスB.JPG

クリスマスC.JPG

クリスマスD.JPG

クリスマスE.JPG

クリスマスF.JPG

ピアノの生演奏がありました

 

クリスマスG.JPG

きいよしこの夜~♪♪♪

 

クリスマスH.JPG

クリスマスI.JPG

彼女が弾いてくれました~ 素敵な音色でしたね♪

来年も クリスマス・ディナーを開催しますので 是非お越し下さいね(^-^)

 

12.27タナカ.JPG

お付き合いを記念してです・・・♪

Celebrate Our Love ♪  イエーィ!(^-^)

 

12.27ヤマグチ.JPG

仕事納めに みんなで女子会です~!

 

みな様 今年も ブラッスリー・シャトレーをご利用いただきまして 誠にありがとうございました(^-^)

新年は 4日から営業致しますので またのお越しをお待ちしております♪

どうぞ良いお年をお迎えかえ下さいませ♪

        ☆ 中村 ☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Check

今年も残すところあとわずかになりましたね。
年末の忙しいこの時期ですが、皆様いかがおすごしでしょうか?

年末年始の営業をお知らせさせて頂きます。
★12月29日~1月3日★
の間、お休みさせていただきます。
年明けは、1月4日 午前10時より営業いたします!!

年内のブログの更新も今日で最後になります。
今年は記念日ディナーをはじめ、多くのお客様にお越しいただきました。
たくさんのご来店、ありがとうございました。
来年もシャトレースタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
新しい年にシャトレーでお会いできることを楽しみにしております♪

よいお年をおむかえください(^^)

☆星☆

   Check

メリークリスマス!

| コメント(0) | トラックバック(0)

今日12月25日はクリスマスでした!

家族で楽しむ方も居れば恋人同士で過ごす方もいらっしゃいますよね

大人から子供までみんなで楽しめる行事です

 

シャトレーでは12月23日から12月25日にクリスマスディナーという特別なコースメニューがあり、特典でプロのピアニストさんの生演奏がございました

ピアニスト.JPG

そして、シャトレーからのプレゼントのショコラケーキをスノーマンが皆様にお届けしていました!

スノーマン.JPG

シャトレーの営業最終日は12月28日です。

そして営業再開は翌年1月4日となっております

みなさまのご来店をお待ちしております。

 

 

                 ♪岩本♪

   Check

こんにちは、シャトレー島崎です。

 

昨日は初雪が降る予報でしたが雨でおさまりほっとしました。

子供たちはガッカリしていましたが・・・・・

 

もうすぐクリスマス☆ですが、プレゼントの準備は出来ましたか?

シャトレーではクリスマスディナーのご用意がございます!

 

12月23日・24日・25日の3日間です。

まだご予約がお済でない方、素敵な場所をお探しの方は是非シャトレーへ❤

temp.jpg

↑↑↑  ↑↑↑  こちらがお料理です❤  ↑↑↑    ↑↑↑

 

グランドピアノによる生演奏♪♪

 

プレゼントもご用意しております。

 

清水園シャトレーで思い出の1ページを・・・

 

スタッフ一同お待ち致しております❤

 

    島崎☆

↑  

 

   Check

こんにちは。

 

 

先日、母校からクリスマス礼拝の案内ハガキが届き、もうこんな時期になったんだなぁ・・・と毎年のことながら

月日の経過の早さに驚かされる年の瀬です。

 

一歩外に出ると、街はクリスマスモードいっしょくで、赤や緑の装飾が私たちの目を楽しませてくれますね。

 

 

クリスマスというと日本では"恋人達の日"というイメージが強いですが、外国では"家族で過ごす日"なのだそうです。

皆様、クリスマスのご予定はもうお決まりですか。

当ブログで以前もご紹介させていただきましたが、シャトレーでは23・24・25日の3日間、クリスマスディナー

をご用意しております。

 

恋人もしくはご家族と、シャトレーで特別な時間をお過ごしください。

 

 

皆様の素敵な思い出作りのお手伝いをさせていただけたら幸いです。

ご予約お待ちしております。

入口の写真.jpg

 

                     ♪ 佐藤 ♪

 

   Check

十日市

| コメント(0) | トラックバック(0)

こんにちは!

昨日12月10日は十日市でしたね!

午前中はどしゃぶりの雨でどうなることかと思いましたが、お昼をすぎたあたりで少し晴れ間が見えてきたのでほっといたしました(*´▽`*)

連日当ブログでもお知らせしておりました清水園マルシェも今年も多くの人で賑わっていたようです。

DSC_1344.JPG

ホットワインやホットチョコレートの他にも氷川カレーや点心セットなど温かい食べ物も販売していたので

夕方寒さが一層厳しくなった時にもほっと一休みできたのではないでしょうか!

 

そしてこちらが氷川神社の大きな鳥居の写真......と思ったのですが

もうすっかり暗くなってしまっていてなかなかうまく撮れませんでした(>_<)

DSC_1345.JPG

寒い中交通整理お疲れ様です、と思いながらパシャリ。

なんとなく雰囲気だけでも伝わるでしょうか......

 

この様子をみながら小学生の頃にやった「埼玉県郷土かるた」に

 

「武蔵一宮、氷川神社の大湯祭」

 

という札があったことを思い出しました。

もうこのかるたを最後にやったのは10年近く前のことになりますが、

絵札には大きな鳥居とたくさんの人々が描かれていたのを覚えています。

 

沢山の屋台と人にあふれる道を駅に向かいながら、

今度改めて氷川神社にお参りにいってみようと思いました。

 

きっと次はまた初詣でこの参道も賑わうんでしょうね!楽しみです!

 

 

◆◇ 伊藤 ◇◆

 

   Check

氷川神社にて

| コメント(0) | トラックバック(0)

先日 氷川神社の竣工祭に 仕事で行って参りました(^-^)

オードブル盛り合わせとお弁当を 100個近く届けました

大変だったですけど 氷川の杜には いつも癒されて居ります(^-^)

神社1.jpg

本殿に向かって右側に 増築された社屋が完成したのです!

神社4.jpg

本格式 神社建築で 数億円掛ったとやら・・

清水建設さんが施工したそうです

神社5.jpg

お賽銭をあげて お祈りをする本殿の右側です

神社2.jpg

神社3.jpg

待合室・お札所等が入ってます

お参りに行かれた時に 良くご覧になって下さいネ!(^-^)

私ども清水園は 昔から氷川神社さんとは密接な関係にあり

神社さんで挙式を挙げた人が 私どもで披露宴を開いてくれるといった感じです

氷川の杜は さいたま市の観光スポットであり 毎年12月10日には 十日市(とおかまち)

が開催されます

そう あしたです!(笑)

商売繁盛を祈念する日で 参道には沢山の屋台が並びます  そして寒さも一段とましてまいります

わたしども清水園も 駐車場に出店を沢山出します  清水園マルシェです!

2012マルシェ.JPG

これは 昨年2012年の模様です

今年も ホットワインとかカレーなど いろいろ販売致しますので 是非遊びに来て下さいネ!(^-^)

寒いけど 12月を楽しみましょう~♪

         ☆ 中村 ☆

 

   Check

12月10日は氷川神社で行われる十日市です。

氷川神社の参道の近くにある清水園も毎年「清水園マルシェ」としてこの十日市を盛り上げています!

これが去年の写真です!

2012マルシェ.JPG

清水園の駐車場にテントを張ってお客様をおむかえしています!

今年もホットワインや、お子様でも楽しめるホットチョコレート、カレーなどをご用意。

ツールドフランスの時にも販売した当園自慢のブランデーケーキやオレンジケーキなども販売いたします!

岩本ブログ.jpg

本日シャトレー前にも告知のパネルが到着いたしました。

当日は是非「清水園マルシェ」にもお立ち寄りください!

 

☆ 岩本 ☆

   Check

こんばんは!

| コメント(0) | トラックバック(0)

寒いですね。

そろそろ忘年会の時期になりましたね。

シャトレーでも飲み会プランをご用意しております!!

¥4500と¥5500の二つのタイプがあり、

どちらもコース料理+飲み放題(二時間)のお得なプランです(^◇^)

お食事の内容が少し違う二種類になっています!

詳しくはシャトレーにお問い合わせください。おまちしてます。

忘年会はもう決まってしまっている方も新年会でもご利用いただけるので、いかがでしょうか?

image.jpg

こちらは姉妹での女子会のお写真です。

いつもとても仲良しで羨ましいです(^^)

 女子会.jpeg

会社の女子会です。

みなさん盛り上がっておりました♪♪

 

たくさんの方のご来店をお待ちしております!

❤寺尾❤

   Check

こんにちは!
12月に入りいよいよ気分もクリスマスですね(*^^)v
清水園の館内でもあちこちでクリスマスの雰囲気が出てきています♪

先日はシャトレー入口をご紹介しましたが、
本日は他のクリスマスディスプレイをご紹介します!!

DSC_0078.jpg

こちらは2階の宴会場、ヴェルディの前に飾られているものです。
細い糸をぐるぐる巻いて小さなツリーができています。
真ん中のお花も雪が降ったようにふわふわしていてとても可愛らしいです(*^^*)

清水園の館内はこのようなクリスマスのディスプレイがいたるところにされています。
お越しの際は他のディスプレイを探してみてはいかがでしょうか?
ロビーには一番クリスマスらしいものもあります!!

皆様のお越しをお待ちしております(^^)v

☆星☆

   Check

シャトレー清水園・くるまや
こんにちは
清水園 2階にあるレストラン シャトレー、スタッフブログです

お勧めメニューや、週代わりランチメニューのご紹介、清水園情報や、プライベートなお話しも交ぜてお届けいたします

一生懸命更新してきますので、どうぞよろしくお願いいたします(///∇//)

清水園代表 TEL 0486431234

シャトレーへは直通TEL 0486454500 です♪
ランチ時はかかりにくいと思いますが、よろしくおねがいします

リンク集